Débitmètre ABB FEW630

Le convertisseur se pilote avec les quatre touches situées sous son écran, boîtier fermé : ▲ et ▼ parcourent le menu, et les deux touches du bas prennent la fonction affichée juste au-dessus d'elles (Select, Edit, OK, Next, Back, Exit). Depuis l'affichage des mesures, ouvrez Configuration, puis Easy Setup, et relevez l'unité du totalisateur (Unit Vol. Totalizer). Ne la modifiez pas : c'est l'unité de volume à laquelle se rapporte le réglage de l'étape suivante. Aucun mot de passe n'est demandé en configuration d'usine.

Restez dans Easy Setup : l'assistant fait défiler les paramètres dans l'ordre ci-dessous. Edit ouvre la modification, ▲ et ▼ choisissent la valeur, OK valide, Next passe au paramètre suivant.

Réglez les paramètres suivants. Les libellés varient selon la version du logiciel — ignorez ceux qui sont absents du menu.

• Unit Vol. Totalizer — laissez la valeur relevée à l'étape précédente
• Pulses per Unit — dépend du site — voir « Choisir le poids d'impulsion » ci-dessous
• Pulse Width — 100 ms
• Dig.Out 41/42 Mode — Pulse

Easy Setup ne propose pas le sens de comptage, et la configuration d'usine compte les deux sens. Quittez l'assistant, ouvrez Input/Output, puis Dig.Out 41/42, et réglez Outp. Flow Direction sur Forward. Sans ce réglage, un retour d'eau serait compté comme une consommation.

Choisir le poids d'impulsion

Le FEW630 se règle en nombre d'impulsions par unité de volume (Pulses per Unit, de 1 à 10000), soit l'inverse du poids d'impulsion. L'écran affiche l'unité à côté de la valeur : 10.000/m³ signifie dix impulsions par mètre cube, donc 0,1 m³ par impulsion. C'est ce volume — 0,1 m³, et non le 10 saisi — qui doit être communiqué à l'équipe Willie. En configuration d'usine, l'unité du totalisateur est le litre et Pulses per Unit vaut 1, soit une impulsion par litre.

Déverrouillez le couvercle en vissant la vis Allen du verrou, puis dévissez le couvercle. Le schéma de raccordement est présent dans l'appareil : repérez-y le bornier des entrées/sorties, distinct de celui de l'alimentation.

Les sorties numériques du convertisseur fonctionnent au choix en NAMUR ou en collecteur ouvert, selon la position d'un micro-interrupteur DIP situé derrière le couvercle avant. Le module Willie exige le mode collecteur ouvert : ce micro-interrupteur doit être sur Off. S'il faut le déplacer, la nouvelle position ne prend effet qu'après une remise sous tension.

Vérifiez aussi qu'aucune carte enfichable « loop power supply 24 V », de couleur bleue, n'alimente la sortie DO1 : elle rendrait cette sortie active, ce qui est incompatible avec le module Willie. Si une telle carte est présente sur cette sortie, photographiez-la et contactez l'équipe Willie.

Le convertisseur possède deux sorties numériques passives : DO1 sur les bornes 41 / 42, et DO2 sur les bornes 51 / 52. Raccordez le module Willie sur DO1. Les bornes 42 et 52 partagent la même masse, et les deux sorties ne sont pas isolées l'une de l'autre.

Faites passer le câble du module Willie par une entrée de câble libre, distincte de celle du câble d'alimentation : le filetage est en M20 × 1,5 ou en ½ NPT selon le modèle, et les entrées inutilisées sont fermées par un bouchon. Raccordez le câble au tournevis plat sur les bornes de la sortie impulsion, en respectant la polarité. Le câble comporte plusieurs fils, seuls deux sont à raccorder :

• Le fil blanc sur la borne 41.
• Les fils noir et bleu sur la borne 42.

Branchez le câble raccordé à la sortie impulsion sur le module Willie, puis vissez l'antenne sur l'emplacement prévu du module.

Une fois le raccordement effectué, fixer le module Willie pour éviter toute casse et en hauteur pour s'assurer de la force du signal.